زندگی برای بازیگران سه پسر من پس از پایان نمایش چگونه بود

در زمانی در تاریخ تلویزیون که بسیاری از کمدی های خانوادگی یک واحد هسته ای سنتی را به نمایش می گذاشتند که در آن همه اعضا از نظر بیولوژیکی مرتبط بودند، «سه پسر من» نسخه متفاوتی از یک خانواده آمریکایی را به تصویر می کشید. این کمدی که در سال 1960 شروع شد، به دنبال پدری بیوه به نام استیو داگلاس بود که سه پسرش را در طول 12 فصل سریال بزرگ کرد. خانواده داگلاس در طول نمایش تغییر کردند. بازیگران مختلفی در فصل‌های بعدی ظاهر شدند و خانواده در طول سال‌ها گسترش یافت و شامل یک خانواده جدید، یک عروس و یک فرزند ناتنی شد. قالب نمایش نیز تغییر کرد. فیلم سیاه و سفید شروع شد اما تا پایان نمایشش در سال 1972 رنگی شد. با تمام دگرگونی‌ها، «سه پسر من» تماشاگران را به خنده نگه داشت و پس از پخش آن، اعضای بازیگران دقیقاً به اندازه نمایشی که نام‌هایشان را بر سر زبان ها انداخت، دگرگون شدند.

پس از پایان کمدی طولانی مدت، زندگی برای بازیگران متفاوت به نظر می رسید. در حالی که بسیاری از بازیگران حرفه خود را در کانون توجه ادامه دادند، دیگران زندگی خود را به کلی تغییر دادند. اگرچه اکثر بازیگران اصلی اکنون درگذشته اند، قبل از مرگ آنها ثابت کردند که به اندازه شخصیت هایی که بازی می کردند پویا هستند. تمام راه‌هایی را که بازیگران «سه پسر من» از زمان پایان نمایش تغییر کرده‌اند و اینکه چند بخش از زندگی واقعی آن‌ها منعکس‌کننده شخصیت‌هایی است که به تصویر می‌کشند، بیابید.

فرد مک موری در «سه پسر من» نقش یکی از نمادین ترین پدران تلویزیونی دهه 60، استیون داگلاس را بازی کرد. پس از پایان نمایش، پدر واقعی نقش خود را به عنوان مرد خانواده در یکی از پروژه های بعدی خود روی پرده نگه داشت. در سال 1973، مک موری در فیلم دیزنی “چارلی و فرشته” در نقش پدری معتاد به کار بازی کرد که وقتی متوجه می شود در حال مرگ است، سعی می کند فرد بهتری شود. این فیلم یکی از آخرین فیلم های حرفه ای مک موری است. او تنها در سه فیلم دیگر در دهه 1970 ظاهر شد، اما در تعدادی از آگهی‌های بازرگانی، از جمله یکی برای Greyhound Lines ظاهر شد، زیرا شخصیت صادق و محکم او به خوبی به تبلیغات بازرگانی کمک کرد.

مک موری در سال‌های آخر زندگی، هالیوود را با یک زندگی آرام‌تر در کنار عزیزانش عوض کرد، یعنی یک مرد خانواده در سینما و خارج از آن. این بازیگر به مزرعه خود در دره رودخانه روسیه کالیفرنیا بازنشسته شد، بخشی از آن برای فروش به قیمت 22 میلیون دلار در سال 2026 (از طریق The Times of India)، جایی که او به پرورش گاو پرداخت و اوقات فراغت خود را با بازی گلف گذراند. متأسفانه نبرد او با سرطان زندگی بعدی او را به خطر انداخت و این بازیگر در سال 1991 بر اثر ذات الریه درگذشت. مک موری به دلیل رزومه بازیگری گسترده‌اش مورد تحسین طرفداران قرار گرفت و تقریباً یک دهه پس از آخرین نقش بازیگری‌اش در دیزنی، زمانی که در ۱۳ اکتبر ۱۹۸۷ به عنوان اولین افسانه دیزنی معرفی شد، به‌طور حرفه‌ای مورد تحسین قرار گرفت.

در فصل‌های 1 تا 5 سریال کمدی «سه پسر من»، بازیگر تیم کنسیداین نقش بزرگ‌ترین پسر از این سه پسر را بازی کرد: مایک داگلاس. شخصیت او مظهر ویژگی های بزرگ ترین کودک بود. او مسئولیت پذیر بود و قصد داشت الگوی خوبی برای دو برادر کوچکترش باشد. در زندگی واقعی، کنسیدین زندگی شخصی خود را با مسئولیت های دیگر متعادل کرد، درست مانند شخصیتش. نمایش ممکن است در سال 1972 به پایان رسیده باشد، اما Considine قبل از آن حرکت کرده بود. در یک مصاحبه رادیویی در سال 1997، او توضیح داد که وقتی در سال 1965 او را ترک کرد، هیچ خون بدی در میان بازیگران وجود نداشت. [the show]این بازیگر (از طریق یوتیوب) گفت.

پس از پایان «سه پسر من»، کانسیدین در سال 1979 دوباره ازدواج کرد، صاحب یک پسر شد و تا سال 2006 که در «پرتو خورشید» بازی کرد، به بازی در چندین برنامه تلویزیونی و چندین فیلم تلویزیونی ادامه داد. کنسیدین کسی نبود که خود را از نظر خلاقیت محدود کند. او همچنین بر روی عکاسی و نویسندگی تمرکز کرد. او تعدادی کتاب در مورد مسابقات اتومبیل رانی و ورزش منتشر کرد، از جمله «زبان ورزش» در سال 1983 و «مسابقه جایزه بزرگ آمریکا: قرنی از رانندگان و اتومبیل‌ها» در سال 1997. کنسیدین بازیگر «پسران هاردی» در سال 2022 درگذشت، اما نه قبل از این که به عنوان پدر دیزنی، مانند McFreeur 20-Mc در 20-Mc، به عنوان افسانه دیزنی درگذشت.

این یک تجربه معمول برای کودکان وسطی است که نادیده گرفته می‌شوند، اما در «سه پسر من» بازیگر نقش رابی داگلاس در نقش فرزند وسط ظاهر شد. در این سریال طولانی مدت، شخصیت پر جنب و جوش این بازیگر، دان گریدی، در یک گروه بازی کرد و در نهایت در پایان نمایش، پدری متاهل شد. برخی از جنبه های زندگی واقعی او منعکس کننده شخصیت او بود. گریدی در سال 1976 ازدواج کرد. او در سال 1985 طلاق گرفت و با همسر دومش ویرجینیا “جینی” لوسدر ازدواج کرد و صاحب دو فرزند شد.

گریدی یک مجری با استعداد، همچنین یک خواننده، ترانه سرا و آهنگساز محبوب بود که به موسیقی تبدیل شد. او قبل از مرگش بیش از 100 آهنگ را برای دیزنی نوشت و تولید کرد. آلبوم انفرادی او “Homegrown” یک سال پس از “سه پسر من” منتشر شد و در سال 2008 “Boomer: JazRokPop” را منتشر کرد. در طول فعالیت موسیقی خود، او برای چندین فیلم و شیرین کاری در یونیورسال استودیو هالیوود و فلوریدا موسیقی نوشت. حرفه موسیقی گریدی همچنین او را به لاس وگاس برد، جایی که در نمایش صحنه ای EFX در سال 1995 کار کرد.

سال بعد، او با ساختن آهنگ افتتاحیه کنوانسیون ملی دموکرات در سال 1996، نشان خود را در سیاست گذاشت. گریدی مانند شخصیت خود در «سه پسر من» مطمئن شد که هرگز در زندگی نادیده گرفته نشود. این بازیگر متمایل به موسیقی یکی از آخرین بازمانده‌های نمایش “سایمون و سایمون” قبل از مرگ بر اثر سرطان در سال 2012 بود.

بازیگری که نقش پسر کوچک داگلاس، ریچارد «چیپ» داگلاس را در «سه پسر من» بازی کرد، به همان اندازه شخصیت روی پرده او خلاق و خانواده محور بود. پس از پایان کمدی طولانی مدت، بازیگر استنلی لیوینگستون در تجارت سرگرمی ماندگار شد، اما بیشتر کارهای جلوی دوربین را رها کرد. اگرچه او در چندین دهه در چندین فیلم از جمله «اسموکی و باند داغ» ظاهر شد و به بازیگران «سه پسر من» نزدیک بود، لیوینگستون روی صداپیشگی، نویسندگی، تهیه کنندگی و کارگردانی تمرکز کرد. او صداپیشگی شخصیت‌های قسمت‌هایی از سریال تلویزیونی Devlin در سال ۱۹۷۴ را بر عهده داشت و نمایش‌های مختلفی را کارگردانی و تهیه‌کننده کرد. لیوینگستون همچنین برنامه تلویزیونی محبوب دهه 1980 LA Rocks را نوشت و تهیه کرد.

لیوینگستون در سال 2015 با بازیگر همکارش پائولا دریک ازدواج کرد و این زوج یک دختر دارند. او در سال 2026 در مصاحبه ای با Woman’s World از زندگی حرفه ای و شخصی خود ابراز رضایت کرد. او گفت: “باید اعتراف کنم، چوب بزن، من زندگی جذابی داشته ام.” منظورم این است که تا آنجایی که می‌توانست خوب بوده است.» بازیگر سه پسر من ممکن است سهم خلاقانه دیگری از خود به جای بگذارد. او در این مصاحبه فاش کرد که در حال بررسی نوشتن خاطرات است. لیوینگستون با چنین حجم وسیعی از کار، مشکلی برای پر کردن چنین کتابی با داستان هایی از صنعت سرگرمی نخواهد داشت.

مانند بسیاری از همکارانش، بازیگری که در فصل های بعدی سریال کمدی «سه پسر من» نقش پسرخوانده عصبی، ارنی داگلاس را بازی می کرد، پس از پایان نمایش به بازی ادامه داد. بری لیوینگستون نه تنها در سریال نقش برادر استنلی لیوینگستون را بازی کرد، بلکه این دو در زندگی واقعی با هم برادر بودند. بری با بازی در کمدی به شهرت رسید و به عنوان بازیگر راه کمدی را ادامه داد. او پس از پایان نمایش در بسیاری از سریال های دیگر بازی کرد، از جمله Dear White People و How I Met Your Father، سریالی که ارتباط شگفت انگیزی با How I Met Your Mother دارد. پس از بازی در نقش داگلاس، زندگی شخصی بری نیز با ازدواج او در سال 1983 تغییر کرد و پدر دو فرزند شد.

بری مانند برادرش استنلی در کمدی‌هایی مانند «سگ‌های جنگی» در کنار ستاره مایلز تلر ظاهر شد – که دگرگونی کامل او ما را شگفت‌زده کرد. این بازیگر پس از پایان «سه پسر من» در ده‌ها نمایش و فیلم دیگر بازی کرد و از ایفای نقش یک شخصیت بداخلاق به شخصیت‌های خوش‌حساب‌تر تبدیل شد. با این حال، او به قدری تحت تأثیر زمان حضورش در کمدی و نقشی بود که بازی کرد، نام شخصیت خود را در زندگی نامه خود، The Importance of Being Ernie: From My Three Sons to Mad Men, a Hollywood Survivor Tells All، که در سال 2011 منتشر شد، گنجاند.

در سال 1965، یک ویلیام با دیگری در «سه پسر من» جایگزین شد. زمانی که ویلیام فراولی، بازیگر نقش پدربزرگ «باب» اوکیسی، سریال کمدی را ترک کرد، ویلیام دمارست بازیگر به برنامه پیوست. زمانی که دمرست در سریال عمو چارلی اوکیسی پر سر و صدا را به تصویر کشید، یکی دیگر از اعضای خانواده شد و شخصیت او در زندگی واقعی چندان از بازیگر دور نبود. در مصاحبه با UPI، بازیگر سابق Demarest فرد مک موری گفت:[Demarest] او به نوعی پیرمرد بداخلاق بود، می دانید، اما این او را در برنامه بازی کرد، و این همان چیزی بود که او بود – نوعی پیرمرد گرم و دوست داشتنی.

وقتی نقش او در نقش عمو چارلی سرانجام به پایان رسید، این بازیگر نامزد اسکار در چندین نمایش و فیلم دیگر بازی کرد. بعد از یک کار طولانی مدت که شامل نقشی در اولین موزیکال ناطق، خواننده جاز بود، دمارست در نهایت بازنشسته شد. آخرین بازیگری او در سال 1978 در فیلم میلیونر بود و بقیه روزهایش را در پالم اسپرینگز در نزدیکی باشگاه کانیون گذراند. بازیگر بازنشسته «سه پسر من» با کمک به دیگران زندگی آرامی داشت. او بنیاد William Demarest و مسابقات گلف William Demarest را برای جمع آوری پول برای خیریه های محلی ایجاد کرد. این بازیگر پس از چندین دهه فعالیت حرفه ای در کانون توجهات، در سال 1983 در سن 91 سالگی بر اثر سرطان پروستات و ذات الریه درگذشت.

با پایان یافتن سه پسر من، طرح داستان و بازیگران سریال دستخوش تغییرات زیادی شده بود که یکی از آنها ازدواج پسر وسط داگلاس، راب داگلاس بود. در فصل های بعدی سریال، تینا کول بازیگر نقش همسر راب، کیتی میلر داگلاس را بازی کرد و این زوج صاحب سه پسر شدند. نه تنها مورد علاقه شخصیت دان گریدی کول در من سه پسر بود، بلکه این دو بازیگر عاشق هم شدند و با هم رابطه داشتند. و خارج از صفحه نمایش حتی در یک مقطع، گریدی خواستگاری کرد و اگرچه کول او را رد کرد، اما پس از پایان نمایش، آن دو با هم دوست ماندند.

پس از حضور در برنامه، مادر چهار فرزند، نه تنها به عنوان والدین، بلکه به عنوان معلم نیز بر روی کودکان تمرکز کرد. کودکان برای بیش از دو دهه بخش ثابتی از زندگی این بازیگر بودند. کول قبل از اینکه مربی بازیگری و رئیس و عضو هیئت مدیره شرکت تئاتر لینکلن شود، مدیر تئاتر کودکان ساکرامنتو بود. «سه پسر من» کار کول را به سطح جدیدی از شهرت رساند، اما بازیگر اجازه نداد شخصیتی که بازی می‌کرد او را تعریف کند. به طور کامل در سال 2022، کول زندگی نامه خود را به نام سه زندگی من منتشر کرد، و در حالی که عنوان اثر ماندگار این سریال بر او را نشان می دهد، کتاب به جزئیات دیگر جنبه های مهم زندگی او نیز می پردازد.

در حالی که بسیاری از بازیگران کودک تا بزرگسالی به بازیگری ادامه می‌دهند، این مورد برای داون لین، بازیگری که نقش دخترخوانده دودی هارپر داگلاس را در فصل‌های بعدی «سه پسر من» بازی کرد، صادق نبود. پس از پایان نمایش، لین در یک قسمت از Wonder Woman در سال 1978 ظاهر شد و در اواسط نوجوانی از بازیگری بازنشسته شد. او از روی صفحه به مالکیت مشترک یک بوتیک لباس در سانفرانسیسکو رسید، اما این فقط زندگی حرفه‌ای او نبود که پس از پایان کمدی کمدی تغییر کرد.

بازیگر «سه پسر من» دو بار ازدواج کرده است. او در سال 2006 با همسر دومش، ویلیام جان ریس، ازدواج کرد. شوهر فداکارش در کنارش بود که پس از پایان نمایش با مشکلات جدی سلامتی مواجه شد. لین در سال 2022 تحت عمل جراحی مغز قرار گرفت و پس از ابتلا به مننژیت باکتریایی به کما رفت. در سال 2025، اولین حضور عمومی لین پس از بهبودی، شوهرش توضیح داد که چه اتفاقی افتاده است. او گفت: “او برای جراحی معمولی در Cedar Sinai رفت. عمل جراحی به خوبی انجام شد، اما چهار روز بعد انجام نشد.” “سپیده دم در سه سال گذشته تلاش کرده است و او بازگشت شگفت انگیزی داشته است و ما بسیار خوشحالیم” (از طریق Parade). خوشبختانه، درست مانند نقش قبلی خود به عنوان Dodie، این بازیگر از سال 2026 دوباره زنده است و با سلامتی بهبود یافته دوباره شروع به فعالیت می کند. لین با همبازی سابق خود استنلی لیوینگستون، که در طول بهبودی او نیز از او حمایت کرد، صمیمی باقی مانده است.

بورلی گارلند، هنرپیشه، در زندگی و حرفه‌اش کارهای زیادی انجام داده است، از برقراری تعادل بین والدین و بازیگری گرفته تا اداره هتلی که بین نقش‌های بازیگری پس از پایان «سه پسر من» تأسیس کرد. در فصل‌های بعدی سریال، گارلند نقش نامادری باربارا هارپر داگلاس را برای سه پسر داگلاس بازی می‌کرد و در زندگی واقعی هم برای فرزندان ناتنی‌اش و هم برای فرزندان بیولوژیکی‌اش مادر بود.

گارلند بازیگری را تا سال 2004 ادامه داد و در طول زندگی حرفه ای طولانی خود در ده ها فیلم و نمایش ظاهر شد. او یکی از بازیگران «بهشت هفتم» بود که ظاهرش بعد از نمایش تغییر کرد. پس از پخش «سه پسر من»، این بازیگر همچنین به مدیریت هتل بوتیکی که به همراه همسر فقیدش، فیلمور کرنک، ساخته بود، به نام مسافرخانه تعطیلات بورلی گارلند کمک کرد. این در شمال هالیوود واقع شده است و امروزه به عنوان The Garland فعالیت می کند. این بازیگر یک دختر کالیفرنیایی واقعی بود که بیشتر عمر خود را در کالیفرنیا گذراند و در هیئت مدیره شرکت گردشگری کالیفرنیا و دفتر کنوانسیون و بازدیدکنندگان لس آنجلس خدمت کرد. گارلند چنان درگیر منطقه شمالی هالیوود بود که به عنوان شهردار افتخاری این شهر پر ستاره انتخاب شد. گارلند پس از یک عمر دستاوردهای مختلف در دو حرفه مختلف، در سال 2008 در سن 82 سالگی درگذشت.

هنگامی که بسیاری از طرفداران به سریال کمدی سه پسر من فکر می کنند، ابتدا به اعضای خانواده داگلاس فکر می کنند. با این حال، این کمدی طولانی مدت در طول سال‌ها ستاره‌های مهمان و شخصیت‌های تکراری را به نمایش گذاشته است، از جمله بازیگر ریکی آلن، که نقش دوست و همسایه دمدمی مزاج و مشکوک چیپ داگلاس، هوی فایفر را بازی می‌کرد. هوی، که با نام مستعار “Sudzie” شناخته می شود، در بیش از سه دوجین قسمت از سریال در طول سه فصل اول آن ظاهر شد و با بازی های خنده دار خود به محبوبیت طرفداران تبدیل شد.

در حالی که بسیاری از بازیگران سابق آلن به بازیگری ادامه دادند، او یکی از بازیگران «سه پسر من» بود که پس از ترک سریال از سینما کناره‌گیری کرد. طنز آخرین امتیاز بازیگری او بود. او این حرفه را ترک کرد و پس از آخرین حضور تلویزیونی خود در سال 1969 از کانون توجهات دور ماند. در زمان نگارش این مقاله، هیچ گزارش موثقی از این بازیگر کودک سابق، از جمله حرفه بعدی، محل نگهداری یا سایر به روز رسانی های زندگی او وجود ندارد.